En el marco del festival latinoamericano de teatro, que se realizará en el Teatro Nacional Cervantes,se podrán disfrutar de un total de doce propuestas teatrales originarias de nueve países distintos de latinoamérica.

Una auténtica fiesta del teatro latinoamericano de dos semanas de duración. A nuestros hermanos uruguayos cualquier festejo tan largo les recuerda al carnaval ¿Será por eso que fue una murga oriental la elegida para abrir el festival?

En la noche del martes, día en que comenzó el festival, en la sala María Guerrero del teatro nacional Cervantes, a pesar del frío que reinaba en la calle, se hizo súbitamente febrero. La murga La Trasnochada presentó su espectáculo, La Esencia. Con coros hermosos y grandes solistas los murguistas proponen un viaje. Un variado mosaico de temas que atraviesa desde la vida de los nerds, la crisis de los 30 y la pasión por las marchas, hilados siempre con humor e ironía y esa habilidad tan especial de las murgas uruguayas para hacernos pensar, emocionar y divertirnos a la vez.

Este espectáculo de La Trasnochada ha sido reconocido este año con cinco nominaciones y los premios a Mejor despedida y retirada de murga y Mejor interpretación solista para Damian Luzardo, una de sus voces privilegiadas. La murga en cuestión es una de las más reconocidas de los últimos años, por su habilidad para conjugar una mirada crítica e irónica de la sociedad en que vivimos, con arreglos corales fantásticos y una novedosa propuesta estética.

Nueve paises presentan doce espectáculos desde el 27 de agosto al 7 de septiembre en el Teatro Nacional Cervantes. REPORTER

Grilla de programación:

Viernes 29 de agosto – México

Compañía Nacional de Teatro

Conferencia sobre la lluvia

De Juan Villoro

Dirección: Sandra Félix

21 hs. Sala María Guerrero

México

Grupo Teatral Tehuantepec

Otro día de fiesta

Adaptación de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio a la obra Fin de fiesta de Marco Petriz.

Dirección: Marco Petriz

21.30 hs. Sala Orestes Caviglia

Segunda función: sábado 30 en igual sala y horario

Sábado 30 de agosto – Guatemala

La Charada Teatro

El Charlatán

Popular. Adaptación: Rodolfo de León.

Dirección: Larraitz Iparragirre

19 hs. Sala Luisa Vehil

Segunda función: domingo 31 a las 18.30 en la misma sala

Domingo 31 de agosto – Uruguay

Sobre la teoría del eterno retorno aplicada a la revolución en el Caribe

De Santiago Sanguinetti

Dirección: Santiago Sanguinetti

20.30 hs. Sala María Guerrero

Miércoles 3 de septiembre – Chile

Teatro Amplio

El Sr. Galíndez

De Eduardo Pavlovsky. Versión: Teatro Amplio.

Dirección: Antonio Altamirano Fernández

21 hs. Sala María Guerrero

Venezuela

Teatro San Martín de Caracas

Lírica

De Gustavo Ott

Dirección: Luis Domingo González

21.30 hs. Sala Orestes Caviglia

Segunda función: jueves 4 en igual sala y horario

Viernes 5 de septiembre – Chile

Viajeinmovil

Otelo

De Viajeinmóvil. Basada en Otelo, el moro de Venecia de William Shakespeare. Adaptación y dirección: Teresita Iacobelli, Christian Ortega y Jaime Lorca

21 hs. Sala María Guerrero

 Colombia

Teatro El Paso

Ricardo III

De César Castaño. Versión libre de la obra homónima de William Shakespeare. Dramaturgia y dirección: César Castaño

19 hs. Sala Luisa Vehil

Segunda función: sábado 6 igual sala y horario

Sábado 6 de septiembre – Ecuador

Grupo de Teatro Malayerba

Instrucciones para abrazar el aire

De Arístides Vargas. Dirección: Charo Francés, Gerson Guerra y Arístides Vargas.

21.30 hs. Sala Orestes Caviglia

Segunda función: domingo 7  a las 21 en la misma sala

Domingo 7 de septiembre – Bolivia

Teatro de Los Andes

Hamlet de los Andes

Versión libre de Hamlet de William Shakespeare.

Creación y puesta en escena colectiva: Teatro de los Andes.

Dirección Colectiva: Diego Aramburo y Teatro de los Andes.

Dirección musical: Lucas Achirico.

20.30 hs. Sala María Guerrero

ACTIVIDADES PARALELAS

Curaduría: Jorge Dubatti

Equipo de coordinación: Natacha Koss y Pablo Mascareño

Viernes 29 de agosto

17 hs. Sala Trinidad Guevara

Mesa con representantes de los elencos participantes

Sábado 30 de agosto

18 hs. Sala Trinidad Guevara

Mesa sobre gestión teatral

Coordina Claudio Gallardou

Participan Daniela Bouret y José Miguel Onaindia (Teatro Solís – ROU), Guillermo Parodi (INT – Arg) y Octavio Michel (Compañía Nacional de Teatro – Méx.).

Domingo 31 de agosto

18 hs. Sala Trinidad Guevara

Visión del Teatro Latinoamericano

Dr. Jorge Dubatti en vínculo con CIELA (Cátedra Itinerante de la Escena Latinoamericana).

Jueves 4 de septiembre

17 hs. Sala Trinidad Guevara

Mesa con representantes de los elencos participantes

Coordina Natacha Koss y Pablo Mascareño

Viernes 5 de septiembre

17 hs. Sala Trinidad Guevara

Shakespeare en el Teatro Latinoamericano

Coordina Natacha Koss y Pablo Mascareño

Participan Jaime Lorca (Chile), César Castaño (Colombia) y Emiliano Dionisi (Argentina).

Domingo 7 de septiembre

18 hs. Sala Luisa Vehil

Balance del Festival Latinoamericano de Teatro

Coordina Natacha Koss y Pablo Mascareño

Participan Jorge Eines (España), Nara Mansur (Cuba), Cristina Quiroga (presidente de AINCRIT), Natacha Koss (vicepresidente de AINCRIT), Jimena Trombetta (CONICET), María Fukelman (CONICET), Marita Foix (AICA) y Juano Villafañe (CCC).