La palabra Halloween deriva de All hallow’s eve cuyo significado traducido al castellano es “Víspera de Todos los Santos”. Para los celtas era el día donde se mezclaban el mundo de los vivos con el de los muertos permitiendo a los espíritus buenos y malos mezclarse con los humanos. Para ahuyentar a los espíritus malignos usaban trajes y máscaras y de ahí el origen del disfraz en esta fecha. Con el correr de los años y por herencia de la inmigración irlandesa que lleva a EEUU esta festividad se va transformando en lo que hoy se conoce como “Halloween” donde los niños se disfrazan y van de casa en casa con una vela dentro de una calabaza hueca en la que se hacen incisiones para formar una calavera. Cuando se abre la puerta gritan: “trick or treat”
(truco o trato) para avisar que le harán una broma a quien no les dé una especie de propina o golosinas.
Mega festival Celta, sábado 31 de octubre en el Auditorio de Belgrano. Virrey Loreto 2348.
EXPOCELTA – 19:30 hs EN PLANTA BAJA Y PRIMER PISO
Más de 15 stands con artesanías- duendes hadas-piedras- metales y maderas labradas- joyas celtas- torta galesa y comidas y bebidas celtas.
ZOOMBIES EN DANZA: 19:45 hs
En el patio del Auditorio un desfile de seres desconocidos nos invadirá con su música y bailes
SHOW: 21 hs
RIORDAN – música tradicional irlandesa desde ROSARIO
Formada en el año 2010, “Riordan” es una banda de música tradicional irlandesa, de la ciudad de Rosario (Argentina). Su repertorio consta de muchos de los ritmos tradicionales de Irlanda tales como reels, jigs, slip jigs, polcas, slides, marchas y canciones. También realizan covers de grandes bandas (por ejemplo, The Dubliners, Planxty, The Bothy Band, The Irish Rovers, The Chieftains, etc.) y arreglos originales de melodías típicas del folk irlandés.
Integrantes:
Mauro Beltramini: banjo, mandolina, guitarra y voz
Andrés Beltramini: acordeón a piano y concertina.
Martín López: tin ,low whistle y uilleann pipe
Lina Barbagelata: violín
Norberto Dettler: bajo, guitarra y voz.
Emanuel Di Rosa: bodhrán, guitarra y coros
Laura Ciambotti: Cello.
GERMAN EL CAMINANTE – música e historias de ferias y caminos
Música, canciones, historias y humor de varios pueblos y épocas.
Instrumentos: Hammered Dulcimer, Raffele, Salterio de Arco y Arpa celta.
IRISH FEET – danzas irlandesas
Fue fundada hace 12 años con la idea de crear una compañía que uniera las danzas
tradicionales irlandesas con coreografías y música más modernas.
En el año 2005 con la incorporación de Fernando Marcos TCRG, primer profesor de
danzas irlandesas de Sudamérica, IF abre su escuela, reconocida como la primera
escuela de Danzas Irlandesas registrada en An Coimisiun Le Rince Gaelacha.
En junio de 2007 Victoria Usandivaras, actual directora de IF, y Fernando Marcos
fueron invitados de gira por Irlanda junto a otros intérpretes de música irlandesa del
país, presentándose por toda la costa oeste de Irlanda y Dublín.
En el año 2014 comienza a dar clases Agostina Reati, aportándole a IF una nueva y
renovada visión sobre las danzas irlandesas. IF logra una original fusión de las danzas
tradicionales irlandesas con coreografías y música moderna.
FIESTA NOZ – folk celta al estilo francés.
Recrea la música popular de las danzas tradicionales de los pueblos celtas, como la
Bretaña Francesa, Irlanda y Escocia.
El estilo nos invita a revivir la música y el baile de los pueblos,(Bal Folk) donde los
habitantes, luego de arduas jornada de trabajo se reunían para disfrutar de la música y
el baile.
Integrantes:
JérômeGuillot: Acordeón diatónico y voces.
Daniel Wechsler: Violín, acordeón irlandés, dulcimer, flautas y coros.
Brian Barthe: Whistles y gaitas.
Pablo Franchini; Bajo y coros.
Lucas de Carlo; Percusión.
HALLOWEEN
GRAN FESTIVAL CELTA SABADO 31 DE OCTUBRE
AUDITORIO de BELGRANO
Virrey Loreto 2348 casi Cabildo – Tel. 4783-1783 y 4785-1849
Boletería: Martes a Sábados de 14 a 19 hs
Y a través de FULLTICKET: 5031-1234 y 0810-666-FULL (3855)
Para mayor información: www.festivalcelta.com.ar y seguinos en:
FACEBOOK: http://www.facebook.com/festivalesceltas
TWITTER: @festivalescelta
